140.-EL ARTE ESPAÑOL
Y LA INTEGRACIÓN DE
LA UNIÓN EUROPEA
Hemos analizado algunos aspectos del Arte y la Cultura en su relación con el turismo, el mundo Disney, esto con el fin de ver ciertas potencialidades de las ciudades al futuro como es el caso de la Nueva Guadalajara.
A principios del nuevo milenio y siglo se pretendía edificar el Museo Guggenheim Guadalajara al filo de la Barranca y junto al Centro Universitario de Arte y Arquitectura de la Universidad de Guadalajara, pero ahora en su lugar se edifica el Museo de Arte Moderno Contemporáneo por los arquitectos Herzog & de Meurón.
Este Museo Guggenheim Guadalajara buscaba realizar un proyecto como lo era el Museo Guggenheim Bilbao en España, donde una zona urbano industrial sumamente deprimida fue renovada extraordinariamente, efectivamente el Museo obra del arquitecto Frank Gehry se ha vuelto un símbolo universal de la cultura. Esto mismo se buscaba en Guadalajara gracias a la visión y atención amable del Director de la Fundación Guggenheim el Sr. Thomas Krens que tuvimos la oportunidad de conocerlo personalmente en el Parque Mirador.
Este impulso del Arte por parte de la Fundación Guggenheim ha hecho de Nueva York donde primeramente se construyó el Museo que lleva ese nombre , un admirable edificio construido por el arquitecto Frank Lloyd Wright, en parte a esto Nueva York se volvió capital del arte moderno y contemporáneo, el mercado del arte junto a Wall Street, un punto muy importante del Arte Americano , lo mismo que Paris como capital cultural de Europa, tanto en el arte como en sus modas y que fue decisiva su influencia en la Literatura Latinoamericana como ya lo hemos expresado anteriormente.
El Museo Guggenheim Bilbao es un referente arquitectónico y del arte mundial, entendiendo el arte como lenguajes universales , en este aspecto vemos el arte como un importante factor de globalización, el hombre reconocido y valorado por su creación de arte, esta arte que se contrapone al producto industrial en serie, el arte como libertad y creación que renueva continuamente el hombre y sus sociedades, vemos ante los retos y desafíos de la globalización dos aspectos que debe de reunir el arte moderno y contemporáneo en Guadalajara que es el Arte y la Ecología, en estos dos aspectos apoyamos decididamente la globalización pero no en los aspectos industriales económicos.
Al equipo suizo Herzog & de Meurón su humilde servidor les presentó un proyecto que veía el desarrollo de la ciudad a partir del Arte, la Nueva Guadalajara, la ampliación del Museo hacia lo que era históricamente los inicios del territorio de la Nueva Galicia como un reflejo histórico y del arte que nos hacía comprender un poco mejor el Arte de España y el Arte Latinoamericano, sin embargo no fuimos dignos de una simple respuesta sino que se nos cerraron de golpe las puertas, su arte no es diálogo y comunicación sino imposición y elitismos .
Decíamos esto del Museo Guggenheim Bilbao porque el Arte siendo universal se opone en cierto modo al regionalismo como la propia fragmentación que ahora amenaza la integridad española, al mismo tiempo el arte con sus lenguajes da identidad local y nacional.
De cualquier manera con la construcción del Museo de Arte Moderno y Contemporáneo en Guadalajara y sobre todo de la Refundación Ideológica y Doctrinaria de la Universidad de Guadalajara y de su Centro Universitario de Arte y Arquitectura nuestra ciudad ha de estar plenamente capacitada para forjar su propia teoría del arte, competir en el arte y la cultura y en muchos casos ir a la vanguardia, esta reflexión del Arte se fundamenta a partir de la filosofía y la teología, no debemos olvidar que la Iglesia ha sido muy importante en la promoción y protección del Arte.
Ponemos mucha atención en España no solo por la relación histórica de parentesco y familiaridad sino porque España es el modelo o laboratorio experimental de la Unión Europea, la Unión Europea pretende unir a pueblos y naciones de distintas culturas y lenguas, lo mismos conflictos que enfrenta ahora España, no sabemos si nuestro modelo teórico interpretativo esté equivocado, el fracaso con Herzog & de Meurón nos hace concluir que los europeos son sumamente elitistas y racistas, muy difícil integrarse y entablar diálogos, por estos estilos psicológicos y sociológicos cerrados y anacrónicos el proyecto de la Unión Europea puede llegar difícilmente al éxito.
Juan Ángel Peña Enríquez
Spanische KunstUND INTEGRATIONDIE EUROPÄISCHE UNION
Wir haben einige Aspekte von Kunst und Kultur in Bezug auf Tourismus, Disney World, diese analysiert, um ein gewisses Potenzial für die Zukunft von Städten wie New Guadalajara sehen.
Anfang des neuen Jahrtausends und Jahrhundert versucht, die Guggenheim Museum Guadalajara am Rande der Schlucht und in der Nähe des Zentrums der Künste und Architektur an der Universität von Guadalajara zu bauen, aber jetzt statt baut das Museum of Modern Art Contemporary von Architekten Herzog & de Meuron.
Das Guggenheim-Museum Guadalajara wollte ein Projekt, wie es das Guggenheim Museum Bilbao in Spanien, wo ein sehr deprimiert städtisch-industriellen Bereich renoviert außerordentlich effektiv Museum des Architekten Frank Gehry hat sich zu einem universellen Symbol der Kultur war. Das gleiche wurde in Guadalajara dank der Vision und freundliche Aufmerksamkeit des Direktors der Guggenheim Foundation Thomas Krens Herrn hatten wir die Chance, ihn persönlich kennen zu lernen im Parque Mirador gesucht.
Dieser Impuls Kunst aus der Guggenheim Foundation hat New York gemacht, wo er das erste Museum dieses Namens, ein imposantes Gebäude von dem Architekten Frank Lloyd Wright entworfen und gebaut, zum Teil zu diesem New York wurde die Hauptstadt der modernen Kunst Markt für zeitgenössische Kunst mit der Wall Street, ein sehr wichtiger Punkt of American Art, wie Paris als kulturelle Hauptstadt von Europa, in der Kunst und in seine Mode und sein Einfluss war in der lateinamerikanischen Literatur entscheidend, wie es haben wir oben angegeben.
Das Guggenheim Museum Bilbao ist ein architektonisches Wahrzeichen und Kunst aus aller Welt, zu verstehen Kunst als universelle Sprache, in dieser Hinsicht sehen wir die Kunst als einen wichtigen Faktor der Globalisierung, der Mann erkannt und durch ihre Entstehung von Kunst bewertet, wird diese Technik im Gegensatz zu Produkt Industrial Design, Kunst als frei und kontinuierlich erneuert Schöpfung, die Menschen und ihre Gesellschaften haben wir die Herausforderungen der Globalisierung, die beide die moderne und zeitgenössische Kunst in Guadalajara, die Kunst und Ökologie ist gerecht stellen müssen, in diesen beiden Aspekten unterstützen nachdrücklich die Globalisierung aber nicht in wirtschaftlichen industriellen Aspekten.
Das Schweizer Team Herzog & de Meuron Ihr demütiger Diener wurden mit einem Projekt, das die Entwicklung der Stadt von der Kunst, die Neue Guadalajara sah vorgestellt, die Erweiterung des Museums zu dem, was war historisch der Beginn des Territoriums New Galicia als Spiegelbild Geschichte und Kunst, die uns zu verstehen, ein wenig besser die Kunst von Spanien und Latin American Art gemacht, aber wir waren nicht würdig eine einfache Antwort, aber wir knallte die Türen, ist seine Kunst nicht der Zwang, sondern Dialog und Kommunikation und Elitismus .
Wir haben gesagt, dass das Guggenheim Museum Bilbao, weil Kunst universell ist in einer Weise, im Gegensatz zu den Regionalismus als sehr Fragmentierung, droht nun die Integrität Spanisch, während ihre Sprache Kunst gibt lokale und nationale Identität.
In jedem Fall mit dem Bau des Museums für moderne und zeitgenössische Kunst in Guadalajara und vor allem der Neugründung Ideologische und Doctrinal Universität von Guadalajara und der University Center for Art and Architecture unserer Stadt muss voll geschäftsfähig auf seine eigene Theorie zu schmieden Kunst, Kunst und Kultur zu konkurrieren und in vielen Fällen die Führung übernehmen, diese Reflexion Art von Philosophie und Theologie beruht, dürfen wir nicht vergessen, dass die Kirche sehr wichtig gewesen bei der Förderung und dem Schutz der Arts.
Wir haben eine Menge Aufmerksamkeit in Spanien nicht nur durch die historische Beziehung der Verwandtschaft und Vertrautheit, sondern weil Spanien ist das Modell oder Versuchslabor der Europäischen Union will die Europäische Union die Völker und Nationen der verschiedenen Kulturen und Sprachen zu vereinen, die gleichen Konflikte nun vor Spanien, weiß nicht, ob unser theoretisches Modell Interpretation ist falsch, Fehler mit Herzog & de Meuron uns zu dem Schluss, dass die Europäer sind sehr elitär und rassistisch, sehr schwer zu integrieren und in einen Dialog einzutreten, schloss diese psychologischen und soziologischen Stile anachronistisch und der Entwurf Europäische Union kann kaum Erfolg.
Engel Peña Juan Enriquez
We have analyzed some aspects of art and culture in relation to tourism, Disney World, this in order to see some potential for the future of cities such as New Guadalajara.
Early in the new millennium and century tried to build the Guggenheim Museum Guadalajara at the edge of the canyon and near the Center of Arts and Architecture at the University of Guadalajara, but now instead builds the Museum of Modern Art Contemporary by architects Herzog & de Meuron.
The Guggenheim Museum Guadalajara wanted a project as it was the Guggenheim Museum Bilbao in Spain, where a very depressed urban industrial area was renovated extraordinarily effectively Museum by architect Frank Gehry has become a universal symbol of culture. The same was sought in Guadalajara thanks to the vision and friendly attention of the Director of the Guggenheim Foundation Thomas Krens Mr we had the chance to meet him personally in the Parque Mirador.
This impulse Art from the Guggenheim Foundation has made New York where he built the first museum of that name, an impressive building designed by the architect Frank Lloyd Wright, in part to this New York became the capital of modern art contemporary art market with Wall Street, a very important point of American Art, like Paris as the cultural capital of Europe, both in art and in its fashion and its influence was decisive in Latin American literature as it we have stated above.
The Guggenheim Museum Bilbao is an architectural landmark and world art, understanding art as a universal language, in this respect we see art as an important factor of globalization, the man recognized and valued by their creation of art, this art is opposed to product industrial design, art as freely and continuously renews creation that humans and their societies, we face the challenges of globalization, both of which must meet the modern and contemporary art in Guadalajara that is Art and Ecology, in these two aspects strongly support globalization but not in economic industrial aspects.
The Swiss team Herzog & de Meuron your humble servant were presented with a project that saw the development of the city from the Arts, the New Guadalajara, expanding the museum to what was historically the beginning of the territory of New Galicia as a reflection historical and art that made us understand a little better the art of Spain and Latin American Art, however we were not worthy of a simple answer but we slammed the doors, his art is not imposition but dialogue and communication and elitism .
We said that the Guggenheim Museum Bilbao because art is universal in a way opposed to regionalism as the very fragmentation that now threatens the integrity Spanish, while their language art gives local and national identity.
Either way with the construction of the Museum of Modern and Contemporary Art in Guadalajara and especially of Refounding Ideological and Doctrinal University of Guadalajara and the University Center for Art and Architecture our city must be fully competent to forge his own theory Art, compete in art and culture and in many cases take the lead, this reflection is based Art from philosophy and theology, we must not forget that the Church has been very important in the promotion and protection of Arts.
We put a lot of attention in Spain not only by the historical relationship of kinship and familiarity but because Spain is the model or experimental laboratory of the European Union, the European Union aims to unite peoples and nations of different cultures and languages, the same conflicts now facing Spain, do not know if our theoretical model interpretation is wrong, failure with Herzog & de Meuron us to conclude that Europeans are very elitist and racist, very difficult to integrate and engage in dialogue, these psychological and sociological styles anachronistic closed and the draft European Union can hardly success.
Angel Peña Juan Enriquez
Nous avons analysé certains aspects de l'art et de la culture dans le domaine du tourisme mondial, Disney, ceci afin de voir le potentiel pour l'avenir des villes comme New Guadalajara.
Au début du nouveau millénaire et siècle a essayé de construire le Musée Guggenheim à Guadalajara au bord du canyon et près du Centre des arts et de l'architecture à l'Université de Guadalajara, mais maintenant construit à la place du Museum of Modern Art contemporain par les architectes Herzog & de Meuron.
Le Musée Guggenheim à Guadalajara voulions un projet comme ce fut le Musée Guggenheim de Bilbao en Espagne, où un très déprimée zone urbaine industrielle a été rénové extraordinairement efficace Musée par l'architecte Frank Gehry est devenu un symbole universel de la culture. La même chose a été demandé à Guadalajara grâce à la vision et l'attention amicale du directeur de la Fondation Guggenheim Thomas M. Krens nous avons eu la chance de le rencontrer personnellement dans le Parque Mirador.
Cet art impulsion de la Fondation Guggenheim a fait de New York où il a construit le premier musée de ce nom, un impressionnant bâtiment conçu par l'architecte Frank Lloyd Wright, en partie à cette New-York est devenue la capitale de l'art moderne marché de l'art contemporain avec Wall Street, un point très important de l'art américain, à l'instar de Paris comme la capitale culturelle de l'Europe, à la fois dans l'art et dans son mode et son influence fut décisive dans la littérature latino-américaine comme il nous l'avons indiqué ci-dessus.
Le Musée Guggenheim Bilbao est un joyau architectural et l'art mondial, la compréhension de l'art comme un langage universel, à cet égard, nous voyons l'art comme un facteur important de la mondialisation, l'homme reconnus et valorisés par leur création artistique, cet art est opposé à produit design industriel, l'art aussi librement et de façon continue renouvelle la création que les humains et leurs sociétés, nous faisons face aux défis de la mondialisation, qui doivent tous deux répondre l'art moderne et contemporain à Guadalajara qui est l'art et l'écologie, dans ces deux aspects appuient fortement la mondialisation, mais pas dans les aspects économiques industrielles.
L'équipe suisse Herzog & de Meuron votre humble serviteur ont été présentés avec un projet qui a vu le développement de la ville depuis les arts, la Nouvelle Guadalajara, l'expansion du musée à ce qui était historiquement le début du territoire de la Nouvelle-Galice comme un reflet historique et artistique qui nous a fait comprendre un peu mieux l'art de l'Espagne et d'Amérique latine art, mais nous n'étions pas dignes d'une réponse simple, mais nous avons claqué la porte, son art n'est pas d'imposer mais le dialogue et la communication et de l'élitisme .
Nous avons dit que le Musée Guggenheim Bilbao parce que l'art est universel d'une manière opposée au régionalisme comme la fragmentation très menaçant maintenant les Espagnols intégrité, tout en leur art la langue donne une identité locale et nationale.
De toute façon, avec la construction du Musée d'Art Moderne et Contemporain de Guadalajara et surtout de refondation idéologique et doctrinale Université de Guadalajara et le Centre de l'Université d'Art et d'Architecture de notre ville doit être pleinement compétente pour forger sa propre théorie Art, rivaliser dans l'art et la culture et dans de nombreux cas, prendre les devants, cette réflexion se fonde l'art de la philosophie et de la théologie, il ne faut pas oublier que l'Eglise a été très important dans la promotion et la protection des Arts.
Nous avons mis beaucoup d'attention en Espagne, non seulement par la relation historique de la parenté et de la familiarité, mais parce que l'Espagne est le modèle ou le laboratoire expérimental de l'Union européenne, l'Union européenne vise à unir les peuples et les nations de cultures et de langues différentes, les mêmes conflits maintenant face à Espagne, ne sais pas si notre interprétation est erronée modèle théorique, l'échec avec Herzog & de Meuron nous permet de conclure que les Européens sont très élitiste et raciste, très difficile à intégrer et à s'engager dans un dialogue, ces modèles psychologiques et sociologiques anachroniques fermé et le projet de l'Union européenne ne peuvent guère de succès.
Ange Peña Juan Enriquez
No hay comentarios:
Publicar un comentario