miércoles, 7 de noviembre de 2012


110.EL ARTE DEL PERIODISMO POSMODERNO
A  Don Gabriel Ibarra Bourjac
de Conciencia Pública

  Podemos considerar al Periodismo como el Padre de los medios de comunicación, ahora un anciano, con caminar tembloroso y apoyado en un bastón se sienta en su silla a recordar aquellos tiempos, los tiempos de oro del periodismo, en un mundo donde no había noticias, había que ir a buscarlas, estar  en el lugar de los hechos, resuena el eco del sonido de las teclas de las máquinas de escribir, las grandes maquinarias
ahora en cementerios de chatarra o piezas de museos que aúllan en las noches.   A pesar de todo el periodista ha sido un fantasma, una sombra de los hombres, sin identidad ni rostro , sigue el a los políticos y a los hombres importantes,  hay que esperar horas en las banquetas o escondido entre los árboles para entrevistar a la estrella de la música  y preguntarle si aún le duelen los cayos, a la estrella de telenovela sobre la marca de sus tenis, el periodista está al lado del pintor que inaugura orgulloso una exposición de arte abstracto, el periodistas da vueltas junto al escultor admirando su obra maestra, corre tras el hombre de la danza contemporánea, descansa un momento en las escaleras siguiendo al arquitecto que muestra su obra, etc. Camina tras sombras de hombres, y él se volvió una sombra que cualquier hombre puede pisar.

   Y en este caminar cabizbajo , va pensativo, golpeando la basura y piedras con su zapato, camina perdido, sin rumbo, y llega finalmente a la orilla del mar, se sienta en la arena mientras las olas juguetean con sus pies o más bien lo invita a conocer sus profundidades, las olas son rítmicas como el latir de su corazón entristecido y confundido, ese mar que encierra misterios y peligros, trae bajo su brazo el periódico que ha hecho y cada vez se vende menos, diría que  el  periodismo tradicional está al borde de la quiebra ¿O  estará más bien muerto y no se habrá dado cuenta?…y se pregunta una y otra vez: ¿Qué soy yo como periodista? ¿Una sombra, un fantasma, un perro al que se le patea? ¿Qué es un periodista ante este mar de información?

  Lentamente de las páginas hace una pequeña barca de papel periódico que a él le parece una maravilla, el corazón le da un brinco como si tropezara con recuerdos de la inocencia de niños y le daba ahora la posibilidad de volver a serlo, de desbordarse en el mar infinito de su imaginación. Veía una y otra vez su barquita, sonreía a cada momento, la abrazaba ¡Era dueño de un pequeño barco! ¡Era él ahora un Capitán!, tenía él el timón de su propia vida, su frágil barca ante un inmenso mundo, ahora comprendía bien su vida, su barquita encerraba todo, sus letras impresas por todos lados eran el tejido de sus redes con la  que pescaría.
   El día era despejado, transparente, poniendo con mucho cuidado su barquita de papel periódico se introdujo al mar que lo meció con cierta ternura como madre que abraza a su hijo recién nacido, se dejaba llevar por el suave viento, el periodismo tradicional se adentraba al mar de la información, a navegar en los mundos virtuales, al horizonte del nuevo milenio y siglo, pronto aquella tranquilidad fue perturbada por el golpe cada vez más fuerte de  las olas y se arremolina en su pecho el miedo.

  A lo lejos se veía un barco como si lo fuera moldeando  la niebla, cada vez más claro a medida que se multiplicaba su tamaño, era muy grande , el periodista azorado alcanza a leer su nombre: “Ro...man...ceros” "¡Romanceros!", se tira al suelo de su barca espantado: “Era el temido barco del Pirata Bryce Echenique”

   Ya había escuchado algunas veces la crueldad y el cinismo del Pirata que suele traer un cuchillo en la boca y trae en su mano un garfio queriendo imitar al manco de Lepanto, ¡Sí!, son los Romanceros, aquellos hombres atrapados en el pasado, con armaduras de caballeros, con holanes en el cuello, con capas y máscaras de juglares, son ellos los que surcan los mares de las letras y se han robado   los mundos y se los han regalado  a Julius.

  Cuando ven desde arriba la barquita de papel periódico sueltan la risa y expertos en teatro  improvisan una comedia,  danzan, saltan y dan gritos de júbilo, uno declama una parte de un poema y los otros responden a coro…” ¡Que se jodan”! ….otro dice un verso corto  y responden:…” ¡Que se jodan!”  Mientras el Pirata fuma su pipa,  sonríe complacido y remata…“! Que se jodan!”, en eso se acerca uno de los romanceros con una máscara de teatro y le pregunta: ¡Capitán Bryce!: ¿Desvalijamos a esta pulga del mar?... el  pirata frunciendo la boca  levanta su cofre y con su garfio remueve pacas de billetes de dólares que suman 150000, respira hondo, levanta despacio la vista  y dice burlón:…
                                                  Continuará

                                    Juan Ángel Peña Enríquez


L'art postmoderne DE JOURNALISME
Un don Gabriel Ibarra Bourjac
Sensibilisation du public



  Nous considérons que le journalisme comme le père de la presse, maintenant un vieil homme, avec des tremblements et marche avec une canne, assis dans sa chaise pour se souvenir de ces moments, l'âge d'or du journalisme, dans un monde où il n'y avait pas de nouvelles, avait d'aller chercher, comme sur la scène, un écho du son des touches de machines à écrire, machines à grande
cimetières aujourd'hui musée des morceaux de ferraille ou hurlant dans la nuit. Pourtant, le journaliste a été un fantôme, une ombre des hommes, pas d'identité ou du visage, ce sont les politiciens et les gens importants, vous devez attendre pendant des heures sur le trottoir ou de se cacher dans les arbres pour interviewer la star musique et m'a demandé si ça fait mal les Keys, la star du savon de la marque de tennis, le journaliste est par le peintre qui a fièrement inauguré une exposition de l'art abstrait, la filature des journalistes par le sculpteur admirer votre chef-d'œuvre , court après l'homme de la danse contemporaine, repose un instant sur les étapes suivantes de l'architecte qui montre son travail, etc. Marcher derrière les ombres des hommes, et il est devenu une ombre que n'importe quel homme peut marcher.

   Et dans ce voyage abattu, pensif va, les déchets de frapper et de pierres avec sa chaussure, la marche a perdu, sans but, et finit par atteindre la mer, assis sur le sable que les vagues batifoler avec leurs pieds ou invite plutôt de connaître ses profondeurs, les vagues sont rythmique comme le battement de son cœur attristé et confus de la mer qui détient mystères et de dangers, apporte le journal sous le bras, il a fabriqué et vendu plus ou moins, je dirais que le journalisme traditionnel est de bord de la faillite, ou plutôt morte et ne pas avoir remarqué ... et demande encore et encore: Que suis-je en tant que journaliste? Une ombre, un fantôme, un chien qui est expulsé? Qu'est-ce qu'un journaliste avant cette mer d'information?

  Lentement, d'un petit bateau fait des pages de journal qu'il se sent bien, le cœur donne un saut comme faux pas de souvenirs de l'innocence des enfants et maintenant lui donnait la possibilité d'être de nouveau arrêté, à débordement dans la mer infinie de son imagination. Et encore vu son bateau, souriant tout le temps, elle a tenu Il possédait un petit bateau! Il était maintenant un capitaine!, Il avait la tête de sa propre vie, sa frêle embarcation devant un monde énorme, maintenant bien compris sa vie, son petit bateau verrouillés toutes ses lettres ont été imprimées dans le tissu de leurs réseaux ils allaient pêcher.
   La journée était claire, transparente, en mettant son petit bateau de mer papier journal soigneusement introduites qui le berçait avec une certaine tendresse comme une mère embrassant son bébé nouveau-né a été emporté par le vent léger, le journalisme traditionnel entrait dans la mer d'information, de naviguer dans les mondes virtuels, l'horizon du nouveau millénaire et le siècle, cette tranquillité fut bientôt troublé par le rythme de plus en plus forte des vagues et des remous dans sa crainte poitrine.

  Au loin, nous avons vu un bateau comme une mise en forme du brouillard, devient plus clair que multiplié sa taille, était très grande, journaliste assez embarrassé pour lire son nom: "Romanceros», tombe au sol de sa bateau consterné: "C'était le redoutable pirate bateau Bryce Echenique"

   J'avais entendu parfois la cruauté et de cynisme Pirate apportent habituellement un couteau dans sa bouche et apporte un crochet à la main en essayant d'imiter le manco de Lepanto, oui, les Romanceros, les hommes pris au piège dans le passé, avec chevaliers armure, avec des volants à l'encolure, avec des couches et des ménestrels masques, ceux qui sillonnent les mers des lettres et ont repris les mondes.

  Vu de dessus du bateau de papier journal experts rire lâche et improviser un théâtre de comédie, de danse, de saut et des cris de joie, on récite une partie d'un poème et d'autres répondent en chœur ... "Fuck eux"! Un autre dit un verset .... En bref: ... "Je les emmerde!" Alors que le pirate fume sa pipe, et fournit des sourires heureux ... "! ! Je les emmerde "Dans l'est sur l'une des ballades avec un masque de théâtre et demande Capitaine Bryce:? Cette puce Desvalijamos mer ... le pli pirate jusqu'à sa poitrine et de son crochet élimine les factures des balles en dollars atteignant 150.000, respirer profondément, soulevez lentement les yeux et dit ironiquement: ...
                                                  Continuer

                                    Ange Peña Juan Enriquez
POSTMODERN ART OF JOURNALISM
A Don Gabriel Ibarra Bourjac
Public Awareness



  We consider journalism as the Father of the media, now an old man, with trembling and walking with a cane sits in his chair to remember those times, the golden era of journalism, in a world where there was no news, had to go looking, be on the scene, an echo of the sound of the keys of typewriters, large machinery
cemeteries now museum pieces scrap or howling at night. Yet the journalist has been a ghost, a shadow of men, no identity or face, is the politicians and important people, you have to wait for hours on the sidewalk or hiding in the trees to interview the star music and asked if it hurt the Keys, the soap star on the brand of tennis, the journalist is by the painter who proudly inaugurated an exhibition of abstract art, spinning journalists by the sculptor admiring your masterpiece , runs after the man of contemporary dance, rests for a moment on the steps following the architect who shows his work, etc.. Walk behind shadows of men, and he became a shadow than any man can tread.

   And in this journey downcast, pensive going, hitting trash and stones with his shoe, walking lost, aimless, and eventually reaches the sea, sitting on the sand as the waves frolic with their feet or rather invites to know its depths, the waves are rhythmic as the beating of his heart saddened and confused sea that holds mysteries and dangers, brings the newspaper under his arm, he has made and sold more and less, I would say that traditional journalism is to verge of bankruptcy Or rather dead and will not have noticed? ... and asks again and again: What am I as a journalist? A shadow, a ghost, a dog who is kicked? What is a journalist before this sea of ​​information?

  Slowly from a small boat makes pages of newspaper that he feels great, the heart gives a leap like stumble with memories of the innocence of children and now gave him the possibility of being detained again, to overflow in the infinite sea of ​​his imagination. And again saw his boat, smiling all the time, held her He owned a small boat! He was now a Captain!, He had the helm of his own life, his frail boat before a huge world, now well understood his life, his little boat locked all his letters were printed all over the fabric of their networks with they would fish.
   The day was clear, transparent, putting his little boat carefully introduced newsprint sea that rocked him with a certain tenderness as a mother embracing her newborn baby was carried away by the gentle wind, traditional journalism was entering the sea ​​of ​​information, to navigate in virtual worlds, the horizon of the new millennium and century, that tranquility was soon disturbed by the increasingly strong beat of the waves and swirls in his chest fear.

  In the distance we saw a boat like one shaping the fog, becoming clearer as multiplied its size, was very large, journalist embarrassed enough to read his name: "Romanceros", drops to the floor of his boat appalled: "It was the dreaded pirate boat Bryce Echenique"

   I had heard sometimes cruelty and cynicism Pirate usually bring a knife in his mouth and brings a hook in his hand trying to imitate the manco de Lepanto, yes, are the Romanceros, the men trapped in the past, with knights armor, with ruffles at the neck, with layers and masks minstrels, they who sail the seas of the letters and have taken over the worlds.

  When viewed from above the boat of loose newsprint experts laughter and improvise a comedy theater, dance, jump and shout for joy, one recites a portion of a poem and others respond in chorus ... "Fuck them"! Another says a verse .... short answer: ... "Fuck them!" While the Pirate smokes his pipe, and delivers smiles pleased ... "! Fuck them! "In it is about one of the ballads with a theater mask and asks Captain Bryce!: This flea Desvalijamos sea? ... the pirate pucker up his chest and with his hook removes bales dollar bills totaling 150,000, breathe deeply, slowly lift the eye and said mockingly: ...
                                                  Continue

                                    Angel Peña Juan Enriquez


Postmodernen Kunst des Journalismus
Ein Don Gabriel Ibarra Bourjac
Public Awareness



  Wir betrachten Journalismus als der Vater der Medien, jetzt ein alter Mann, mit Zittern und zu Fuß mit einem Stock sitzt in seinem Stuhl, um diese Zeiten zu erinnern, die goldene Ära des Journalismus, in einer Welt, wo es keine Nachrichten, hatte auf die Suche, auf der Bühne zu sein, ein Echo der Klang der Schlüssel von Schreibmaschinen, große Maschinen
Friedhöfen jetzt Museumsstücke Schrott oder Heulen in der Nacht. Doch der Journalist war ein Geist, ein Schatten der Männer, keine Identität, das Gesicht ist den Politikern und wichtigen Personen, müssen Sie für Stunden auf dem Bürgersteig oder versteckt in den Bäumen warten, um die Sterne zu befragen Musik und fragte, ob es die Schlüssel zu verletzen, die Seife Stern auf der Marke von Tennis, ist der Journalist von dem Maler, der stolz eine Ausstellung der abstrakten Kunst eingeweiht, Spinnen Journalisten von dem Bildhauer bewundern Ihr Meisterwerk , läuft nach dem Mann des zeitgenössischen Tanzes, ruht für einen Moment auf den Stufen nach dem Architekten, der seine Arbeit, etc. zeigt. Gehen Sie hinter Schatten von Männern, und er wurde ein Schatten als jeder Mann kann zu beschreiten.

   Und auf diesem Weg niedergeschlagen, nachdenklich gehen, schlagen Müll und Steine ​​mit seinen Schuh, Gehen verloren, ziellos, und erreicht schließlich das Meer, am Strand zu sitzen, wie die Wellen mit ihren Füßen tummeln bzw. lädt , seine Tiefen zu wissen, die Wellen rhythmische sind wie das Schlagen seines Herzens traurig und verwirrt Meer, Mysterien und Gefahren hält, bringt die Zeitung unter dem Arm, die er gemacht hat und verkaufte mehr und weniger, würde ich sagen, dass die traditionellen Journalismus ist es, Rande des Bankrotts Oder lieber tot und wird nicht bemerkt haben ... und fragt immer wieder: Was bin ich als Journalist? Ein Schatten, ein Gespenst, ein Hund, der getreten wird? Was ist ein Journalist vor diesem Meer von Informationen?

  Langsam von einem kleinen Boot macht den Seiten der Zeitung, dass er sich gut anfühlt, gibt das Herz einen Sprung, wie Stolpern mit Erinnerungen an die Unschuld von Kindern und gab ihm nun die Möglichkeit, in Haft wieder zum Überlaufen in die unendliche Meer seiner Phantasie. Und wieder sah seinem Boot, lächelte die ganze Zeit, hielt Er besaß ein kleines Boot! Er war jetzt ein Captain!, Er das Ruder seines eigenen Lebens hatte, seine gebrechliche Boot vor einer riesigen Welt, jetzt auch sein Leben zu verstehen, gesperrt sein kleines Boot alle seine Briefe waren alle über den Stoff ihrer Netze gedruckt sie würden fischen.
   Der Tag war klar, transparent, indem er seine kleinen Boot sorgfältig eingeführt Zeitungsdruckpapier Meer, das ihn mit einer gewissen Zärtlichkeit schaukelte wie eine Mutter umarmt ihr neugeborenes Baby wurde von der sanften Wind getragen wurde traditionellen Journalismus Eingabe der Meer von Informationen, die in virtuellen Welten, den Horizont des neuen Jahrtausends und Jahrhundert, die Ruhe bald durch den zunehmend starken Schlag der Wellen und Strudel in seiner Brust Angst gestört zu navigieren.

  In der Ferne sahen wir ein Boot wie ein Gestaltung der Nebel, immer deutlicher als multipliziert seine Größe, war sehr groß, peinlich Journalist genug, um seinen Namen zu lesen: "Romanceros", fällt auf den Boden seines Boot entsetzt: "Es war die gefürchtete Piratenschiff Bryce Echenique"

   Ich hatte manchmal Grausamkeit und Zynismus Pirate Regel bringen ein Messer in den Mund zu hören und bringt einen Haken in der Hand versuchen zu imitieren manco de Lepanto, ja, die Romanceros, die Männer in der Vergangenheit gefangen, mit Ritterrüstung, mit Rüschen am Hals, mit Ebenen und Masken Spielleute, sie, die die Meere der Buchstaben segeln und haben sich in den Welten übernommen.

  Wenn von oben das Boot von losen Zeitungsdruckpapier Experten Lachen angesehen und improvisieren eine Komödie Theater, Tanz, springen und jubeln, rezitiert ein ein Teil eines Gedichts und andere im Chor antworten ... "Fuck them!" Ein anderer sagt einen Vers .... kurze Antwort: ... "Fuck them!" Während die Pirate raucht seine Pfeife und liefert lächelt zufrieden ... "! ! Fuck them "In geht es um eine der Balladen mit einer Theater-Maske und fragt Kapitän Bryce:? Dieser Flohmarkt Desvalijamos Meer ... der Pirat pucker seine Brust und mit seinem Haken entfernt Ballen Dollarnoten in Höhe von 150.000, atmen Sie tief und langsam heben Sie die Augen und sagte spöttisch: ...
                                                  Fortsetzen

                                    Engel Peña Juan Enriquez

No hay comentarios:

Publicar un comentario